Мэр Таурази приглашает предпринимателей

Эксклюзивное интервью мэра Таурази Антонио Транфалья (Antonio Tranfaglia).

Мэр Таурази приглашает предпринимателей
Antonio Tranfaglia

Содержание интервью с мэром коммуны Таурази Антонио Транфалья:

  1. Решение стать мэром
  2. Характер мэра
  3. Любимые писатели
  4. Любимый литературный герой
  5. Проблемы мэра Таурази
  6. Особенности жителей Таурази
  7. Коронавирус и Таурази
  8. Меры властей Италии по борьбе с эпидемией
  9. Проблемы с мигрантами в Италии
  10. Мигранты в Таурази
  11. Вина Таурази
  12. Спорт в Таурази
  13. Туризм в Таурази
  14. Музеи
  15. Архитектурные особенности местности
  16. Что обязательно увидеть в Таурази
  17. Ниши для иностранного бизнеса
  18. Куда обратиться предпринимателю
  19. Экспорт из Таурази 
  20. Поездка в Россию
  21. Нашим читателям

— Спасибо, господин мэр, за то, что уделили время для читателей журнала Италия!

Расскажите, почему вы решили стать мэром?

С детства я всегда участвовал в общественной жизни и делал это с друзьями. Мы вместе решили попытаться управлять муниципалитетом Таурази.
Я стал мэром, потому что друзья назначили меня своим представителем, и, благодаря согласию многих граждан, сегодня я занимаю этот пост.

Какая ваша самая характерная черта?

Считаю себя очень решительным человеком. Мне повезло представлять команду администраторов и муниципальных сотрудников, которые ежедневно проявляют страсть и преданность в достижении поставленных задач.
 
Кто ваши любимые писатели?

Я не много читаю. Помню, как мой учитель в начальной школе повторял мне: "Вы учитесь одной ногой за партой, а другой на улице"

Кто ваш любимый литературный герой?

Мне нравится Пиранделло.

Какие главные проблемы стоят перед мэром Таурази?

Услуги для граждан — это основа хорошего управления и создание возможностей для работы.

По русским меркам - вы живете где-то на вершине мира. Русские люди веками жили на больших пространствах и это сделало их философами. Чувствуете ли вы влияние местности на характер жителей вашей коммуны и есть ли какие-то особенные черты у итальянцев из Таурази?

Среда, в которой вы живете, обязательно влияет на характер людей. Жители Таурази известны своим гостеприимством, типичной чертой жителей южной Италии.

Виноград Таурази

Как эпидемия коснулась вашей коммуны и повлияла на финансовое состояние жителей города?

Коронавирус стал проблемой для многих экономических секторов. В Таурази производится вино, и мы живем туристическим бизнесом. Можно представить, что произошло с нами после принятых правительством Италии ограничений.

Таурази



Справляются ли власти Италии с эпидемией, или нужны были какие-то иные меры?

Правительство Италии приняло все возможные меры для борьбы с коронавирусом и связанными с ним проблемами. К сожалению, коронавирус все еще распространен в Италии и во всем мире.

Что вы думаете о проблеме мигрантов в Италии?

 Эта тема очень деликатная. Я не верю в то, что к ней следует относиться исключительно как к проблеме. Я не думаю, что могу дать ответ в данный момент.
 
Коснулась ли вашей коммуны проблема иммигрантов? 

В нашей стране живут разные люди из разных стран. Я думаю, что они нормально интегрировались с местным населением.

Таурази знаменито на весь мир своими винами, какие самые крупные винодельни в вашей коммуне?

В Таурази находятся около 17 производителей вина. Все они производят вино исключительно по Taurasi DOCG (прим. ред. Denominazione di Origine Controllata e Garantita). Некоторые из них построили крупные производства, например Antica Hirpinia, где первая бутылка вина Taurasi DOCG была выпущена в 1992 году.

Antica Hirpinia
Antica Hirpinia фото: anticahirpinia.it

Или винодельня Антонио Каджано (Antonio Caggiano)— настоящий музей. Красное вино Антонио Каджано получило в 2015 году  «Винного Оскара», учрежденного Ассоциацией Итальянских сомелье.

Недавно у вас отремонтировали спортивный центр, какие виды спорта популярны в коммуне, и вы сам увлекаетесь каким-либо видом спортом? 

Самый практичный спорт — футбол. Несколько лет назад я играл в него, но теперь перестал из-за нехватки свободного времени. 
Наше футбольное поле создано благодаря безвозмездной работе, выполненной местными игроками и тренерами.

Что вы можете сказать о туризме в Таурази?

Туризм — это то, на чем мы в Таурази делаем наибольший акцент. У нас есть красивый исторический центр, который мы планируем сделать доступным в кратчайшие сроки.

Есть ли в коммуне культурные центры или музеи, которые собрали и хранят материалы об истории Таурази?

Да, в штаб-квартире муниципалитета Таурази есть археологический музей. Мы планируем увеличить его, для удобства посетителей.

Почти вся коммуна состоит из двухэтажных домов, это случайность или есть какие-то причины того, что не строятся высокие дома? 

Почти каждый житель Таурази имеет свой земельный участок. Жители сами определяют размеры своих домов.
 
Что, по вашему мнению, надо обязательно увидеть туристу в Таурази?

Исторический центр, замок, античные дворцы, природу, попробовать еду и особенно местное вино.

Вино ТауразиВино Таурази

Есть ли сегодня в Таурази ниши для иностранных предпринимателей?

Конечно. Воспользуюсь интервью, чтобы пригласить предпринимателей из туристического и продовольственного сектора приехать к нам в Таурази и обсудить вопросы о сотрудничестве.

Производство в Таурази. Фото: Antonio Tranfaglia

Куда обратиться в вашей коммуне бизнесмену, если он захочет открыть представительство или офис в Таурази?

У меня есть разные идеи. Давайте откроем это направление, и вы убедитесь в том, что мы готовы встретиться.

Что по вашему мнению можно экспортировать из Таурази, кроме вина?

Оливковое масло первого отжима, Граппа, паста, продовольственные товары и многое другое.

Сбор урожая в Таурази. Фото: Antonio Tranfaglia

Любите ли вы путешествовать и были ли в России?

Раньше я больше путешествовал, чем сейчас. Но в России никогда, к сожалению, не был. Надеюсь в скором времени посетить.

Что бы вы, как итальянец из Таурази, сказали нашим русскоговорящим читателям?

Таурази заслуживает посещения, приезжайте к нам скорее!

таурази